日曜のアルフィーライブから、1曲公開!!歌詞と対訳も特別に公開です。 Mariko Adachiの英詞から書いた1曲です。 "you are my love" you are my love my sense of wonder 私はあなたを愛と呼ぶ
いつも驚かされる you call me just as I say " I gave up! " did you know about that?
「もう、諦めた」
そう言った瞬間に
電話がかかってくる あなたは知ってた? you are my love, my sense of wonder あなたは私の愛
いつも不思議に思う
you make me think you don't love me in the way I want you to
どうしてあなたは私を愛してくれないんだろうと 私が愛してほしいと思うようには I hate you sometimes 何もかも嫌になる瞬間がある
when you look so far away even when you are next to me 隣にいても あなたを遠くに感じる時
I feel sometimes you forget about me 私の事を
完全に忘れてしまったのではないかと思う瞬間もある
but sometimes I look around my bag to find out that you are just calling me
それでも
カバンを探っている時に
あなたからの電話がかかって来ているのを見つける
そんな瞬間があって you make my day you make my night
あなたがいるから 私の一日が意味のあるものになる
夜もまたあなたがいなければ寂しいまま
you always give me feelings like we're alone in this whole strange world いつもどこか...