2014年4月25日金曜日

Beautiful sunny day's photo shooting

I went photo shooting with mari. j. Brooklyn!!
今回も撮影いってきました!現在のサイトやちらし、CDの写真は全部mariさんに
撮ってもらってます。
こんなに撮影してもらっててなんだけど、被写体になるのはまったく得意じゃないの
です。できれば自分のビジュアル隠して活動したいほどです。w
でも、二年前にmariさんに出会って、まだソロ活動を始める前に、今のアルバムのジャケット写真を撮ってもらったのは変化の大きなきっかけになったから、こうしてまたNYで写真を撮ってもらうのは自分にとって続けたいことのひとつなのです。
(今回も違う人みたいになっています)
mariさん、ありがとう!ヘア、メイク、アクセサリーなど協力してくれたみなさんにも感謝!
今回の撮影は、さらに発展していく予定です!
どうぞお楽しみに!!!

Ready for photo shooting!!

Ready for photo shooting with mari.j.brooklyn!!
At first, I've got a dress!
今年も撮ります!まずは衣装をゲット!
今回はどうなるでしょう?
to be continue..

2014年4月23日水曜日

Thank u for coming to Shrine!

Thank you very much for coming last night!!! I had a great time. 
My band were killing!! Kenji Tokunaga on bass, Alex W. Durant on kit, 
Silvère Rhodes on keys, and JT Maple on guitars. 
And thanks Anita Baker Soils on sax, Shiori Shinohara on backing vocal for joining us! 
 Before the show, I was so glad to read JT writing words on facebook. 
 he wrote: 
"Tonight is the last night to catch Kei Owada, She's bringing love all the way from Japan, and we're putting our New York flavor in the mix. "

 I will comeback to NY in September for amature night at Apollo theater and hopefully perform again. Thank you for your love & corporation !!
keep in touch!! 
昨夜は今回最後のライブでした!来てくれたみなさんありがとうございました!
Bitter Endではじっくりと聴いてもらうライブでかなり緊張していましたが、
今回はわいわいしてるお店なこともあり、思いっきりグルーヴしてもらおう!という
セットリストになりました。楽しんでもらえてたらいいな。
撮影などなどサポートしてくれた皆さん、ありがとうございました!!
facebookでギターのJTが告知で書いてくれたコメントが嬉しかった!!
She's bringing love all the way from Japan, and we're putting our New York flavor in the mix.”(彼女は日本からはるばる愛を運んできてくれて、それに僕らはNew Yorkの香りを添えて混ぜ合わせるよ 的な意味)
彼らとは、やっぱり私は英語が堪能じゃないからコミュニケーションもスムーズでなく戸惑わせてしまうことも多かっただろうに、しっかりと曲を理解してくれて、本当に愛を持って演奏してくれました。大好きな仲間です。
 すごく幸せな空気の打ち上げはコリアンタウンで
美味しい韓国料理。。食べ過ぎました。 明日は撮影!!

2014年4月16日水曜日

Thank you for coming The Bitter End!

Thank you so much for coming last night!!!! 
I was so happy to share that feeling. My great band, 
Alex W. Durant, Andre Chez Lewis, JT Maple and Kenji Tokunaga. 
I came back here to make beautiful music with you guys. I do like my band.
I want to say Thank you so much to amazing sound guy Ryoji Hata for supporting us. 
Thanks again to all my friends & my fan 
I love you all.

Bitter Endでのライブに来てくださった皆さん、突然の雨風雹(!)のなか本当に本当にありがとうございました!! NYでのライブは今回が初めてではないですが、本当の意味では昨日が初めてのライブだったように思います。その瞬間を共有してくれて、ありがとう。 友達にたくさん声をかけてくれたり、サポートしてくれたひとがたくさんいます。自分たちもやれることがたくさんあると気付かせてもらいました。やるぞ!!!
本当にありがとう!!

2014年4月3日木曜日

NYC TOUR 2014

March 27 @ SILVANA 
300 W 116th St, New York, NY 10026     with Kenji Tokunaga - bass

April 15 @ THE BITTER END recommended!!
9:30pm $5 cover
147 Bleecker St, New York, NY10012
The show is going to be a live recording, 
so you as a audience's energy will be very appreciated!
with Kei's NYC Band
Kenji Tokunaga - bass
JT Maple - guitar
Chez - keys
Alex Durant - drum

April 22  SHRINE
from 8 to 9 pm
2271 Adam Clayton Powell Jr Blvd, New York, NY 10030
with Kei's NYC Band

Coming up on Apri 15! Kei Owada Band at THE BITTER END!!


"Beautiful" Story of Carole King

元気ですか?人生で初めて、日本の桜を見ない春を迎えています。
キャロル・キングの自伝ブロードウェイミュージカル「Beautiful」を観てきました。

short film "Finale"


Congrats!! Keita Kawahara's short film "Finale" has been selected by American Online Film Awards!! I sang the theme song of this film.